در این اپیزود به توضیح عملیات همزمان یا SIMOPS می‌پردازیم و حادثه‌ای مرتبط با این موضوع در کالیفرنیای آمریکا را بررسی می‌کنیم.